第252回 笑例会の結果をご報告します。
1.開催日時
2024年11月24日（日） 13:30～16:30
2.開催場所
椙山女学園大学 看護学部 103講義室
3.出席者
会員 ：22名 一般 ：7名（合計 29名）
4.NHK演劇番組 13:30～14:00
- (1)モリエール作・喜劇『人間ぎらい』（2022、采澤靖起主演）
- (2)モリエール作・喜劇『守銭奴』（2022、佐々木蔵之介主演）
いずれも講演のイントロとして、番組冒頭の作品・俳優・演出紹介部分を視聴しました。
5.講演
金城学院大学 文学部 外国語コミュニケーション学科
准教授 北原ルミ先生
 |
| 北原先生 |
｢モリエールの喜劇からみる《フランス的笑い》｣
モリエールは1622年にパリで生まれ、ルイ14世に支持されて活躍した劇作家です。
モリエールの笑いは偏執的な主人公の心理と行動を、言葉のやり取りで笑わせることが特徴といえます。
以下、例として、「お嫁さんの学校」より・・・ (一部を抜粋)
アルノルフ(金持ち)は、「女房に浮気されたくなかったら、何も知らない女と結婚することだ」と信じている。
その思いを叶えるため、アニェスという女性を世間から引き離していた。
そこにオラースという男性が登場！ アルノルフとオラースのやり取り。
オ：実は、この町で好きな人ができて、その人といろいろありましてね。
ア：それはいい、新しい恋の話が聞けるというわけだ。
オ：僕はこの町に来て、ある美しい娘さんに夢中になったんです。
ア：それで？
オ：ほら、赤い壁の家がここから見えるでしょう。あの家の若い娘なんです。
何も知らない娘ですが、それも、ある男がこの娘を世の中の交わりから遠ざけてきたためなんです。ひどい話です。
でも、あの人の魅力に逆らえる男はいませんよ。もしかして、おじさんもご存じでは？アニェスという名前なのですが。
ア：(傍白)ああ、何ということだ。
オ：アニェスを世間から遠ざけている男というのは、とにかく、金持ちらしいんですが、頭がおかしいみたいですよ。。
なんでも、この町の笑いものだっていうじゃありませんか。心当たりありませんか？ア：(傍白)煮え湯を飲まされるとはこのことだ。
オ：おや、黙り込んだりして、どうかしましたか？
ア：やあ、まあ、その男なら知っているよ。
オ：頭がおかしいんでしょう？
ア：まあな・・・・・。
 |
| モリエール |
6.あとがき
どうです、みなさん。モリエールの面白さ、伝わったでしょうか？。
このストーリーで、そのまんま落語にもなりますね。
フランスの小学生は、この舞台を観て笑うんだそうです。やっぱ、ませてますな～
恥ずかしながら、名前は知っていましたが初めてモリエールに接した気分です。
大変有意義な一日でした。
なんと、北原先生は北原白秋のお孫さんだそうです。
祖父江 直